blast fishing câu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   1  2


1. Blast fishing
   sảnFisheries
2. Forty years ago, blast fishing was practiced with dynamite which was in plentiful supply after World War II.
   Bốn mươi năm trước, vụ đánh cá bằng chất nổ đã được thực hành với nguồn cung chất nổ dồi dào sau khi thế chiến thứ 2.
3. He named Sun Jifa, a 51-year-old Chinese man who lost both hands when he was building a bomb for blast fishing.
   Gần 10 năm trước, một người đàn ông Trung Quốc 51 tuổi tên là Sun Jifa đã bị mất cả hai cánh tay khi đang tự chế mìn để đánh bắt cá.
4. A major omission in the translation is that the Chinese Coast Guard or maritime militia arrested the fisherman based on his engaging in blast fishing.
   Bản dịch bỏ đi một phần quan trọng rằng cảnh sát biển hay dân quân biển Trung Quốc đã bắt giữ ngư dân vì tội đánh cá bằng thuốc nổ.
5. Coral reefs are less likely to recover from constant disturbance such as blast fishing than from small disturbance that does not change the physical environment.
   Các rạn san hô ít có khả năng phục hồi từ sự xáo trộn liên tục bởi các vụ nổ hơn từ những xáo trộn nhỏ không làm thay đổi môi trường sinh vật.